(影片來源：記者謝哲澍)

新澤西州華研基金會(New Jersey Chinese Cultural Studies Foundation)近日在西東大學(Seton Hall University)舉辦第11屆中國文化項目競賽。來自新州各校的高中生各顯其才，最終蒙特克萊爾金伯克利高中(Montclair Kimberley Academy)奪得冠軍。

與歷年主題相比，邁入第11年的此競賽更顯深度。今年主題為「中美文化及傳統如何影響人的價值觀與行為」(How American & Chinese Cultures/Traditions Influence Our Values and Behaviors)，參賽者不僅比較中美文化，還要挖掘背後含義和對生活的影響。最終奪冠的克萊爾金伯克利高中隊，生動演繹了語言、食物、節日等如何影響到美國高中生，翔實的理論說明、統計，加上快板、舞蹈、中文歌曲，都表現對中國文化出色的認知、理解和分析水準。

上屆冠軍蒙特維爾高中隊(Montville High School)此次屈居第二，他們使用微信、臉書、谷歌等社交網站廣發問卷，找出中美價值觀的核心內容；馬伯洛隊(Marlboro High School)獲季軍，選擇茶文化、武術、四大發明等表現中國文化的影響力，並精心錄製了趣味十足的視頻，贏得現場熱烈掌聲。愛迪生高中隊(Edison High School)對比中美飲食文化的差異和各自所代表的理念；史蒂文斯高中(JP Stevens High School)選擇的題目為美中文化如何影響在美華裔的價值與行為，講述了華人移民在美國的歷史與現況。

華研基金會主席陳東東回顧往年的競賽主題，認為此競賽不僅幫學生深入瞭解、感受中美文化的異同，更是為學生提供獎學金、研究中國文化經費的平台。擔任裁判長的羅格斯大學教授史浩元(Richard Simmons)肯定各隊的努力，使此次賽事主題發揮應有的效果。